Crédito, PHAS

Article information

• Author, Yasmin Rufo
• Role, Repórter de Cultura da BBC

• Há 55 minutos

Um museu deve renomear sua exposição sobre um imperador romano depois de concluir que ele era, na verdade, uma mulher trans.

O Museu North Hertfordshire agora se referirá ao imperador Heliogábalo com os pronomes femininos ela e dela.

Um porta-voz do museu disse que seria “educado e respeitoso ser sensível à identificação de pronomes para pessoas do passado”.

O museu possui uma moeda de Heliogábalo, que é frequentemente exibida entre outros itens LGBTQIA de seu acervo.

O porta-voz disse que a instituição de caridade LGBTQIA Stonewall foi consultada para garantir que “as exibições, a publicidade e as palestras sejam tão atualizadas e inclusivas conforme for possível”.

Ele se tornou uma figura cada vez mais controversa durante seu curto reinado, desenvolvendo uma reputação de promiscuidade sexual.

Cassius Dio, senador e contemporâneo de Heliogábalo, escreve em suas crônicas históricas que o imperador foi casado cinco vezes – quatro vezes com mulheres, e uma vez com Hiercoles, um ex-escravizado e cocheiro.

Nesse casamento final, Dio escreve que o imperador “foi concedido em casamento e foi denominado esposa, amante e rainha”.

Crédito, GETTY IMAGES

O debate sobre a identidade de género de Heliogábalo é antigo e muitas vezes divide os acadêmicos.

Shushma Malik, professor de clássicos da Universidade de Cambridge, disse à BBC que “as palavras que Dio usa não são uma citação direta de Heliogábalo e, no momento em que este artigo foi escrito, o imperador estaria no início da adolescência”.

“Há muitos exemplos na literatura romana de épocas em que linguagem e palavras efeminadas eram usadas como forma de criticar ou enfraquecer uma figura política.”

“Referências a Heliogábalo usando maquiagem, perucas e removendo pelos do corpo podem ter sido escritas para minar o impopular imperador.”

Malik acrescentou que embora os romanos estivessem conscientes da fluidez de gênero, e existam exemplos de pronomes alterados na literatura, “era geralmente usado em referência a mitos e religião, em vez de descrever pessoas vivas”.

No entanto, o vereador Keith Hoskins, membro executivo de Empresas e Artes do North Herts Council, disse que textos como o de Dio fornecem evidências “de que Heliogábalo definitivamente preferia o pronome ‘ela’ e, como tal, isso é algo que refletimos ao discuti-la nos tempos contemporâneos, como acreditamos ser uma prática padrão em outros lugares.”

“Sabemos que Heliogábalo se identificou como mulher e foi explícito sobre quais pronomes usar, o que mostra que os pronomes não são uma coisa nova”, acrescentou.